House of Flying Daggers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:00:24
Yaran çok ciddi deðildir umarým.
:00:27
Bir daha dövüþ olmayacaðý konusunda
anlaþtýðýmýzý sanýyordum.

:00:29
Bu askerler nereden çýktý?
:00:31
Onlarý general gönderdi.
:00:34
Seni tanýmýyorlardý.
:00:36
General mi?
:00:38
General bu iþe nasýl karýþtý?
:00:42
Bu önemli bir olay, rapor etmeliydim.
:00:45
Böylece general komutayý ele aldý.
:00:50
Askerlerin bu kadar saldýrgan olmasý gerekmiyordu.
:00:53
General böyle olmasýný emretti.
:00:54
"Uçan Hançerler"den kurtulmak için...
:00:56
gerçekten kan dökülmesi gerektiðini söyledi.
:00:57
Kan benim olsa bile mi?
:01:01
Jin,
:01:03
askerlerin hayatý da,
bizim hayatýmýz da...

:01:07
onun için bir deðere sahip deðil.
:01:11
Kendi adamlarýmýzý öldürürken...
:01:13
neler hissettiðimi bilemezsin.
:01:16
Ben daha kötü hissettim, iþkenceydi.
:01:19
Sen mi?
:01:21
Bu görevi üstlendiðimize...
:01:24
gerçekten piþmaným.
:01:27
Bütün yol boyunca sizi takip ettim.
:01:28
Bir çok uykusuz gece geçirdim.
:01:31
Karþýmýza neler çýkabileceðini düþündükçe...
:01:33
yüreðim sýkýþýyor.
:01:43
Bu iþi halletmenin baþka yolu yok mu?
:01:49
General dedi ki:
:01:52
Bu, "Uçan Hançerler"i
ortaya çýkarmanýn tek yoluymuþ.


Önceki.
sonraki.