1:08:02
Sig frem.
1:08:03
Fortæl mig, hvad fanden der foregår.
1:08:07
Lawrence. Alfreds NS-5 er bygget
til at kunne bryde de tre love.
1:08:11
Ja, det ved jeg, Susan.
1:08:14
Det er det,
vi forsøger at rette op på.
1:08:19
På sine ældre dage blev Alfred
mere og mere sindsforvirret.
1:08:24
Hvem ved, hvorfor han
byggede dette ene monster?
1:08:26
De færdes på gaderne i flok.
1:08:29
l flok?
1:08:33
Susan, den mand,
du så oprømt viser rundt herinde, -
1:08:37
- er kendt for
brutale overfald på robotter.
1:08:41
Selv hans overordnede erkender,
at manden er paranoid.
1:08:46
Spooner er blevet suspenderet.
1:08:48
Grundet mistanke om psykisk uligevægt.
1:08:53
Jeg ved ikke, hvad ""oprømt"" betyder,
men jeg vil have en kop kaffe.
1:08:57
Kaffe?
1:09:03
Robotter er til for at beskytte os.
1:09:06
Er du klar over,
hvad denne ene robot kan gøre?
1:09:09
Ødelægge enhver tiltro til robotter.
1:09:13
Alle robotter ville skulle kaldes
tilbage pga. paranoia og fordomme.
1:09:23
Jeg er allergisk over for ordgejl.
1:09:24
Forstå dog, at det ikke
er nogen sammensværgelse.
1:09:29
Det er én fejltagelse
begået af en gammel mand.
1:09:34
Se logisk på det, Susan.
1:09:36
Dit livsværk har været
udvikling og integration af robotter.
1:09:40
Tænk dig om.
1:09:43
Skulle vi ofre alt,
hvad vi har opnået, for én robot?
1:09:48
Hvad foreslår du, vi gør?
1:09:51
Hvad gør vi?
1:09:58
Vi destruerer den.