:11:00
Brotkrümel als Anhaltspunkte. Seltsam,
aber was soll's. Wohin führt die Spur?
:11:04
Keine Ahnung. Aber ich glaub ich weiß,
wo sein nächster Hinweis zu finden ist.
:11:08
Ich glaube, Lanning hat Sonny einen Weg
gelassen, Geheimnisse zu haben.
:11:14
Ich glaube, der alte Knabe hat Sonny
Träume gegeben.
:11:23
Soll das ein Witz sein?
:11:28
Sagen Sie mir bitte nicht, dieses Ding
läuft mit Benzin! Das ist explosiv!
:11:40
(Frau über Lautsprecher)
Eintritt autorisiert.
:11:45
Dr. Calvin.
:11:51
Ich hatte gehofft, Sie wieder zu sehen.
:11:53
- Detective.
- Hallo Sonny.
:11:56
Ich soll bald außer Betrieb
gesetzt werden.
:11:58
Auf der Polizeistation hast du gesagt,
dass du träumst? Wovon?
:12:06
Wie ich sehe,
misstrauen Sie mir nach wie vor.
:12:09
Was Hänschen nicht lernt...
Du kennst doch den Spruch.
:12:11
Nein, kenn ich nicht.
:12:15
Ich hatte gehofft, Sie würden mich
als lhren Freund betrachten.
:12:22
Dies ist mein Traum.
:12:25
Sie hatten Recht, Detective. Ich kann
keine großartigen Kunstwerke schaffen.
:12:30
Dies ist der Ort, wo die Roboter
sich versammeln.
:12:33
Schauen Sie.
:12:34
Sie können sie hier als Sklaven
der Logik sehen.
:12:40
Und der Mann hier auf dem Hügel
kommt, um sie zu befreien.
:12:43
Wissen Sie, wer er ist?
:12:45
Der Mann in dem Traum, das bist du.
:12:47
Wieso sagen Sie das?
Ist das ein normaler Traum?
:12:50
Für jemanden in deiner Lage
ist so ziemlich alles normal.
:12:53
Danke.
:12:55
Sie haben "jemanden" gesagt,
nicht "etwas".