:56:02
(Sirenen verstummen)
:56:11
(Frau spricht undeutIich über Funk)
:56:13
- Ok, was ist hier Ios?
- Fragen Sie ihn.
:56:16
Ich bin in Ordnung. Ich geh zu meinem
eigenen Doktor. Gehen Sie!
:56:20
In Ordnung. Danke.
:56:26
Was ist Ios mit dir?
:56:28
Die Verkehrsüberwachung sagt,
du bist manueII gefahren.
:56:30
Du hast zwei Lastwagen
von der Straße abgedrängt!
:56:33
John, die Roboter haben
mein Auto angegriffen.
:56:37
- WeIche Roboter?
- Sieh maI im TunneI nach.
:56:39
Spoon, ich komm gerade aus
dem TunneI. WeIche Roboter?
:56:42
Die gottverdammten Roboter, John!
:56:49
Der Typ ist ausgefIippt.
:56:55
- Geh zum Sanitäter, dann nach Hause.
- Nein, ich bin in Ordnung.
:56:58
Was war das?
:57:00
- Ich bin in Ordnung!
- Nein, du bist nicht in Ordnung.
:57:02
Nicht maI haIbwegs.
:57:05
Wo ist deine Waffe?
:57:15
Gib mir deine
Dienstmarke.
:57:17
Du Iässt mir keine WahI.
Gib mir deine Dienstmarke.
:57:22
Nimm ein paar Tage...
:57:29
(PoIizist)
Ich denke, der dreht Iangsam durch.
:57:31
GIaubt ihr, es kümmert mich
einen Scheißdreck was ihr denkt?
:57:39
Mann oh Mann.
:57:43
(CaIvin)
Du hast kein UpIink zu USR...
:57:45
und deine Legierung ist vieI dichter
aIs übIich. Einzigartig.
:57:49
System-AnschIuss
VERWEIGERT
:57:51
Ich bin einzigartig.
:57:57
Lass mich maI sehn.
:57:59
AIso dann.