:18:01
No precisamente
:18:10
Por el amor a Dios, que hace?
:18:13
Sabías que era vidrio de seguridad?
:18:16
Debe haber sido muy dificil para
un viejo tirarse a través de esto
:18:19
Pues encontró una manera
:18:23
Detective, el cuarto estaba cerrado,
nadie entro ni salió, ud. lo vio
:18:29
No significa que esto debe ser
un suicidio?
:18:32
Seguro
:18:34
A menos que el asesino aun
esté aqui...
:18:39
Bromea, verdad?
:18:41
- Esto es ridículo
- Si, ya se, las tres leyes
:18:45
El perfecto circulo de protección
:18:47
Un robot no puede dañar a un
ser humano, es la primera ley
:18:51
Si, ya se, he visto los comerciales
:18:53
No dice la segunda ley que un robot
debe obedecer todo lo que ordene un humano?
:18:58
Que tal si le ordenaron matar?
:19:00
Imposible, entra en conflicto con
la primera ley
:19:03
Cierto, pero la tercera ley dice que los
robots se pueden defender
:19:06
Si, pero solo cuando esa accion no entre
en conflicto con la primera y segunda ley
:19:10
Ya sabes lo que dicen...
las leyes son para romperse
:19:14
No, no estas leyes,
estan inculcadas en cada robot
:19:17
Un robot no puede cometer homicidio,
asi como un humano no puede caminar en el agua
:19:21
Bueno, una vez, hace mucho
tiempo, existió este hombre...
:19:35
- Alejate!
- Calmese, detective.
:19:37
Lo unico peligroso de este cuarto es ud.
:19:41
Desactivate.
:19:44
Mire, esta bien
:19:46
Lo que ve es resultado de una
programación ingeniosa
:19:48
Imitación de libre albedrío,
nada más
:19:51
Bueno, hagamos una imitación
de protegernos el culo
:19:53
No sea absurdo
:19:55
You were startled by a jack-in-the-box.
:19:58
Desactivate!