:49:00
Se lei scopre cosa non va in me,
mi può aggiustare?
:49:05
Forse.
:49:08
Penso che sarebbe meglio...
:49:11
...non morire.
:49:15
Non crede, dottoressa?
:49:23
Accesso al mainframe USR.
:49:26
Connessione in corso.
:49:31
Come posso esserle utile,
agente Spooner?
:49:33
Mostrami gli ultimi 50 messaggi
fra il dottor Lanning e Robertson.
:49:37
Impronta vocale confermata.
Accesso archivi autorizzato.
:49:41
Desidera ascoltare della musica
mentre aspetta?
:49:50
Mi scusi, signor Robertson.
:49:53
Ha richiesto la notifica di autorizzazione
ai file riservati.
:49:59
POLIZIA DI CHICAGO
AGENTE SPOONER
:50:06
Che testardo figlio di puttana.
:50:25
USR
SICUREZZA DELLE 3 LEGGI
:50:47
Guida manuale attivata.
:50:58
E' impossibile che io sia così sfortunato.