:03:07
Neátikëtini.
:03:14
Labas rytas, sere.
:03:15
Vël punktuolus pristatimas ið...
:03:18
Pasitrauk ið kelio, skardine.
:03:21
Jûms taip pat geros dienos.
:03:25
Mes turim omeny,
keliones visur yra mûsu geriausias pasiûlimas.
:03:30
Skryskit á savo svajoniu vieta...
:03:32
su mûsu kosminiu lektuvu X-82.
:03:39
Iðbandykit Jazztowns sintetines Picas
Chicagoer Amt.
:03:43
Prisiminimu skoni.
:03:45
Ðvieèianèios þuvys!
Karðèiausios trangene lenktines pasauli.
:03:49
Jûsu vaikai naujom spalvom skraidys!
:03:53
- Atleiskit sere.
- Pilnu pajegumu.
:03:55
Pilnas veiklumas. Visiðkai saugu.
:03:58
Baigta su energijos problemom.
:04:00
USR-Centralës sistema pastoviai siunèia...
:04:02
ðitiems moderniems Robotams
naujas programas.
:04:06
Neston-5-tos-klasës rytojaus robotai, ðiandien.
:04:10
Spoonai! Spooni!
:04:16
Palauk! Palauk gi! Atleiskit! Atleiskit!
:04:19
- Spoonai, kur tu buvai?
- Að buvau iðvykes, Faberi.
:04:22
O taip? Iðvykes, kà? Kà atostogauti? Neblogai.
:04:25
Að noriu taves paslaugos papraðyti.
Man reikia tavo maðinos.
:04:28
Tai visai kas kita.
Að turiu ten tokia graþuole... neátikëtina.
:04:33
Ji karðta ir ákaitusi.
:04:35
- Kà tai turëtu reikðti?
- Tu gi þinai.
:04:38
- Duok tuos suðiktus raktelius.
- Taigi, visu pirma...
:04:40
- tavo keiksmaþodþiai yra utelëti. Nusiramink.
- Tada duok deðimt ant autobuso, þmogau.
:04:44
- Eik namo.
- Dar du kartus turi gerus, Spoonai!