I, Robot
prev.
play.
mark.
next.

:22:06
Èia nieko nëra?
:22:08
Ðita sistema taip padaryta,
kad ji automatiðkai dirba.

:22:12
Produkcijos metu þmogaus atsakomybë
nereikalinga.

:22:16
- Taigi robotai gamina robotus.
- Praðyèiau autorizacijos kodo.

:22:19
Tikra nesamonë.
:22:21
Að perþiûrësiu inventoriu.
:22:23
Mes galim pastoviai pagaminti 1.000 NS-5s.
:22:26
Èia reiðkia...
:22:28
1.001.
:22:45
Dëmesio NS-5s.
:22:50
Na tada. Jûs esat robotu psihologë.
:22:56
Vienas robotas nepriklauso ðiai formatacijai.
:22:59
Identifikuokit ji.
:23:01
Vienas ið mûsu.
:23:03
- Koks?
- Vienas ið mûsu.

:23:06
Kiek jie kainuoja?
:23:08
Ðitie NS-5s dar nëra konfiguruoti.
Jie tik hardware.

:23:11
Pagrindinë sistema su trijais istamais.
Tai viskas.

:23:14
Daugiau nieko jie neþino.
:23:16
Taigi kà jûs pasiûlisit?
:23:18
Kiekviena iðklausyti ir atsakymus paliginti...
:23:21
kad surasti anomalija.
:23:22
- Ir kiek tai uþtruktu?
- Panaðiai trys savaites.

:23:26
Gerai. Tada pradëkit.
:23:31
Robotai...
:23:33
jûs nejudësit. Ásakima patvirtinti.
:23:36
Nurodymas patvirtintas.
:23:39
Detektive, kà jûs darot?
:23:41
Jie visi yra programuoti su tryjais istatimais.
:23:43
Nei vienas robotas nesigins,
nes tai prieð ásakima...

:23:48
iðskirus vienas. Laþinuos.
:23:51
- Patraukit ginkla.
- Kodël duodat jiems veidus?

:23:54
Kad jie butu malonus ir atrodytu þmogiðkai.
:23:57
Ðitie robotai nesileidþia iðgazdinami.
:23:59
- Kitaip mes jais nepasitikëtumëm.
- Jie visi yra USR turtas.


prev.
next.