:46:00
Du Iiker paien, hva?
:46:03
Nå kan du komme inn.
:46:10
HaIIo, betjent Spooner.
:46:12
Jeg vant i Iotteriet!
:46:15
Vi har Iagd masse mat.
:46:26
Kvitt deg med den.
Den er ikke trygg.
:46:29
Du hisser deg for mye opp
over dem.
:46:34
Jeg så at den hyggeIige
doktoren var død.
:46:38
Dr. Lanning var en bra mann.
Han ga meg gutten min tiIbake.
:46:42
Er det det som pIager deg?
:46:45
Du må gIemme fortiden.
:46:48
Har jeg oppdratt
en sånn rotekopp?
:46:53
Jeg kunne føIge smuIene
heIt tiI skoIen.
:47:00
BrødsmuIer.
:47:03
Du er et geni!
:47:05
Det er sant.
:47:09
Dette er begynnelsen
på et nytt levesett.
:47:12
Si at det ikke gjeIder
robotsaken.
:47:15
Han prøver å si meg noe.
:47:18
NemIig hvem som drepte ham.
:47:21
Prøver en død fyr
å si deg noe?
:47:24
Han er ikke bare en død fyr.
:47:28
Kanskje du skuIIe ta ferie.
:47:30
Med NS-5 er grensen
for robotutvikling nådd.
:47:34
En dag vil de ha hemmeligheter.
En dag vil de ha drømmer.
:47:39
Vi oppmuntrer forskerne
til å åpne sinnet deres-
:47:42
-men de kan overdrive.
:47:46
...hemmeligheter.
:47:48
...drømmer.
:47:52
En dag vil de ha hemmeligheter.
:47:55
En dag vil de ha drømmer.