I, Robot
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Nimic.
:12:02
Încuietori cu cod.
:12:20
Detective.
:12:21
Sunt Laurence Robertson.
:12:24
Cel mai bogat om din lume,
te-am vãzut la tv..

:12:29
Pot sã-ti ofer o cafea?
:12:31
Da, de ce nu?
Este gratis, nu?

:12:37
Nu cred cã a prevãzut cineva asta.
:12:40
Si eu trebuia, îl cunosc de 20 de ani.
:12:44
El practic a inventat Robotics.
:12:46
A scris cele trei legi...
:12:49
Dar cred cã cei mai destepti oameni
au demonii cei mai convingãtori.

:12:54
- Cu, orice pot ajuta...
- Zahãr...

:12:58
- Pardon?
- Pentru cafea.

:13:00
- Zahãr.
- Ah...

:13:03
Credeai cã îti zic tie asa.
:13:05
- Nu esti chiar atât de bogat.
- Este pe masã.

:13:08
Multumesc.
:13:13
Când Lenning a cãzut...
tinea în mânã...

:13:18
- Proiectorul holografic.
- Corect.

:13:19
De ce crezi cã holograma
m-a chemat pe mine?

:13:22
- Bãnuiesc cã-l cunosteai.
- Da, îl cunosteam.

:13:27
Hologramele sunt programe simple
cu rãspunsuri înregistrate...

:13:31
proiectate sã dea impresia de
inteligentã.

:13:33
Probabil acesta a fost programat sã te
cheme pe tine la sinucidere.

:13:36
- Moarte.
- Poftim?

:13:38
Holograma m-a chemat în caz de moarte.
:13:42
Sinuciderea este un tip de moarte.
:13:49
- Te rog, nu-mi întelege gresit nerãbdarea.
- Nu.

:13:54
Este o sãptãmâna mare pentru voi pe aici.
:13:57
- Da.
- Trebuie sã puneti un robot în fiecare casã.


prev.
next.