:48:05
Bunã detectiv Spooner.
:48:07
Am câstigat la loterie,
gãtim ca nebunii.
:48:22
Trebuie sã scapi de chestia aia
G. G., nu este sigur.
:48:25
Dragã, îti faci prea multe griji.
:48:28
Îti este prea teamã.
:48:30
Am vãzut la stiri cã doctorul ãla a murit.
:48:33
Era un om bun.
:48:36
Mi-a dat bãiatul înapoi.
:48:38
De asta ai fost atât de supãrat?
:48:41
Trebuie sã lasi trecutul în spate.
:48:45
Oh, cum am putut rata asta? Puteam
urmãri dâra de firimituri pânã la scoalã.
:48:59
G. G. esti un geniu.
:49:02
Adevãrat.
:49:10
Spune-mi cã asta nu este cazul cu roboti.
:49:12
Cred cã vrea sã-mi spunã ceva, John.
Vrea sã-mi spunã cine l-a omorât.
:49:18
Mortii vor sã-ti spunã ceva?
:49:22
El nu este doar un "mort".
:49:25
Mai bine ai lua o pauzã.
:49:27
"... Reprezintã limita unui robot.".
:49:32
Într-o zi vor avea secrete, vise.
:49:37
Adevãrat, încurajam cercetãtorii
sã-si deschidã mintea la tot, totusi...
:49:45
Secrete... vise...
:49:49
Secrete... vise...
:49:53
Într-o zi vor avea secrete,
într-o zi vor avea vise.