I, Robot
prev.
play.
mark.
next.

:15:00
Simt cã înseamnã mai mult
pentru tine decât pentru mine.

:15:03
De ce?
:15:05
Pentru cã în visul meu...
:15:06
cel ce stã pe dealul ãla...
:15:08
nu sunt eu...
:15:11
ci esti tu.
:15:24
D-le Spooner, amândoi stim cã nu
esti aici cu treburi politienesti.

:15:27
Asa este, sunt un civil de
1.86 m si 90 de kg.

:15:32
Sunt aici sã bat un alt civil.
:15:37
Stop.
:15:38
Lasã-l sã se exprime.
:15:40
Ar fi bine sã pui niste gheatã pe
încheietura aia.

:15:43
Voi asteptati afarã.
:15:49
Continuã.
:15:51
Cred cã esti pe cale sã-mi
spui ce se întâmplã pe aici.

:15:54
Lawrence, Alfred a construit robotul ãla în
asa fel încât sã violeze cele trei legi.

:15:59
Da, stiu.
:16:02
Asta încercam sã desfac.
:16:06
Spre finalul vietii Alfred, devenise...
:16:09
foarte deranjat.
:16:11
Cine stie de ce a construit
acel lucru dezgustãtor.

:16:14
Unul?
:16:15
Chestiile alea merg pe strada in haite.
:16:17
În haitã?
:16:22
Susan, stii ca acest om pe
care-l conduci prin edificiu,

:16:26
are un trecut documentat de violentã
asupra robotilor?

:16:30
Suferã acum de paranoia excesivã.
:16:34
Detectivul Spooner a fost suspendat.
:16:37
Suspiciune de instabilitate mentalã.
:16:42
Nu stiu ce zice ãla acolo dar eu
mã duc sã-mi iau niste cafea.

:16:46
Vrei cafea?
:16:53
Susan, construim roboti
pentru protectie.

:16:55
Ai idee ce poate acest unic robot?
:16:59
Poate distruge complet
încrederea oamenilor în roboti.


prev.
next.