1:02:06
Nevyzerá to tu, no toto je moja spálòa take...
1:02:20
Hraj.
1:02:22
Zapnú.
1:02:25
Be.
1:02:33
Ukonèi program.
1:02:36
Zru.
1:02:39
Znie to dobre, e?
1:02:41
Ludia sa z teba zbláznia.
1:02:45
Detektív.
1:02:49
Nerozumiem...
1:02:54
To preto si poznal Lanninga.
1:02:58
Môem?
1:03:09
Dlaò.
1:03:11
Zápästie.
1:03:16
Ruka.
1:03:20
Rameno.
1:03:23
Celá ¾avá ruka.
1:03:26
1, 2, 3
1:03:30
Nie, to som ja.
1:03:33
Ó boe.
1:03:35
P¾úco.
1:03:37
Cybernetický program USR.
1:03:40
Pre zranených policajtov.
1:03:43
Nikdy som nevidela iaden prípad...
1:03:48
...teda nikoho takto ve¾mi opraveného.
1:03:52
No, tak u vidí.
1:03:56
Iba nepovedali
1:03:58
e ma to vráti spä.