:19:00
Ç'jeni duke bërë?
:19:03
A e keni ditur që ky është
qelq i sigurt?
:19:05
Nuk është lehtë për një të moshuar
të kaloj nëpër të, apo jo?
:19:09
Por ka gjetur ndonjë mënyrë.
:19:14
Detektiv, dhoma ka qenë e mbyllur.
Askush s'ka hyrë e ka dal.
E patë edhe vetë.
:19:20
A nuk do të thotë kjo që është
vetëvrasje?
:19:22
Po.
:19:25
Nëse vrasësi nuk është akoma këtu.
:19:30
Po talleni, apo?
:19:32
- Kjo është qesharake.
- Po, e di, tre ligjet e juaja...
:19:36
Mbrojtja e juaj e përkryer.
:19:38
Roboti nuk mund ta lëndojë njeriun.
Ligji i parë i tyre.
:19:42
Po, e di,
I kam parë reklamat e juaja.
:19:45
Por a nuk thotë ligji i dytë që
roboti duhet ti respektojë
rregullat që i jepen nga njeriu?
:19:50
E nëse i është dhënë urdhëri
që të vrasë?
:19:52
E pamundshme, kjo thyen
ligjin e parë.
:19:54
Saktë, por ligji i tretë thotë
që roboti mund ta mbroj veten.
:19:58
Po, por vetëm nëse ky veprim nuk
e thyen ligjin e parë dhe të dytë.
:20:02
E di si thonë...
ligjet bëhen që të thyhen.
:20:06
Por jo këto ligje, janë të rregulluar
mirë në çdo robot.
:20:09
Roboti nuk mund të bëjë vrasje
si njeriu.
:20:13
E di, na ishte njëherë një djal
para një kohe të gjatë.
:20:28
- Tërhiquni!
- Qetësohuni, detektiv.
:20:31
I vetmi rrezik në këtë dhomë
jeni ju.
:20:34
Deaktivizohu.
:20:37
Shiko, është në rregull.
:20:40
Atë që e sheh është programuar
me mjeshtëri.
:20:42
Imitim i dëshirës së lirë,
e asgjë më tepër.
:20:44
Të bëjmë një imitim që të mbrojmë
vetëvetën.
:20:47
Mos u bë i pakuptimtë.
:20:49
Je trembur nga një kukull në kuti.
:20:53
Deaktivizohu!
:20:54
Lëre le të shkoj.
:20:55
- Nuk do të na lëndojë.
Të dhash urdhër.
- Nuk të dëgjon tani zonjë
:20:59
- VIKI, mbylle laboratorin!
- Jo, VIKI, lëre...