:31:06
Jag trodde han var lycklig.
:31:10
Det kanske var något jag gjorde.
:31:13
Gjorde jag någonting?
:31:17
Han bad mig utföra en tjänst.
Fick mig att lova.
:31:21
-Vilken tjänst?
-Jag kanske hade fel.
:31:24
Han kanske var rädd.
:31:26
Vad pratar du om?
Rädd för vad?
:31:29
Man måste göra det
någon ber en om.
:31:31
Eller hur, konstapel Spooner?
:31:34
-Hur i helvete vet du mitt namn?
-Eller hur?
:31:36
Om man älskar dem...
:31:48
Mina robotar dödar inte
människor, kommisarie Bergin.
:31:52
Mina advokater har talat
med distriktsåklagaren-
:31:55
-och han säger att robotar
inte kan åtalas för mord.
:31:57
Han försäkrar att mord
bara kan definieras-
:32:00
-som en människa som
dödar en annan och du-
:32:02
-anser väl inte att
den här roboten-
:32:04
-ska behandlas som
en människa, eller hur?
:32:07
Vi medger att roboten
befann sig i närheten av-
:32:10
-Dr. Lanning när han dog,
med det sagt,-
:32:13
-det är en maskin.
:32:15
Den tillhör USR.
I värsta fall innebär det-
:32:18
-att det här kan klassas
som en industriolycka.
:32:22
Resultatet är att den
felande maskinen ska-
:32:25
-returneras till USR för
diagnostik och destruktion.
:32:31
Det här är en tystnadsorder.
:32:32
Om någon från den här
stationen ens nämner-
:32:36
-möjligheten att polisen
gripit en mördarrobot-
:32:39
-kommer de anses ha irrationell panik-
:32:41
-och dömas enligt lagens
strängaste straff.
:32:44
Åt helvete med den här killen
John, låt honom inte ta roboten.
:32:48
-Spoon, vi har ingenting.
-Det är politiskt skitsnack. Ring borgmästaren!
:32:53
Kommisarie Bergin. Borgmästaren.