:34:00
Vet du vad jag precis tänkte på.
:34:01
Det här är precis som vargmannen.
:34:04
Nu blir jag verkligen rädd.
:34:07
Lyssna, kille skapar ett monster,
som dödar kille, alla dödar monster.
:34:14
Vargmannen.
Det är Frankenstein.
:34:17
Frankenstein eller vargmannen
spelar ingen roll. Fallet är avslutat.
:34:26
Varför den där minen?
:34:27
-Vilken min?
-Den där.
:34:31
Det är mitt ansikte,
ingen min.
:34:33
Bra.
:34:34
Ingen min är jättebra.
:34:36
Han var väldigt snabb
att vilja förstöra den, va?
:34:41
Vad skulle du vilja att han gjorde?
:34:43
Sätter en hatt på den och
ställer den på Michigan Avenue?
:34:45
-Låt det vara.
-Vad var det för motiv, John?
:34:49
Det är en robot. Den behöver
inget motiv, bara vara trasig.
:34:54
Den där saken verkade
behöva ett motiv.
:34:58
Den kunde ha dödat mig John,
varför dödade den mig inte bara?
:35:00
Okej, det räcker. Vill du
att jag ska ringa din farmor?
:35:03
För det gör jag vet du.
:35:05
Jag trodde inte det.
:35:08
Du hade faktiskt rätt
för en gångs skull.
:35:11
Du är ett levande bevis på att det
är bättre att vara tursam än smart.
:35:16
Kom igen, rätt man på rätt plats.
:35:23
-Vad sa du?
-Vad är det nu då?
:35:25
Det var en komplimang.
:35:28
Jag menar så länge som du
har letat efter en dålig robot.
:35:31
Vad var oddsen för
att du skulle hitta en?
:35:35
Jag var inte bara rätt man för jobbet,
jag var perfekt för det.
:35:40
Tänk om det var meningen att jag
skulle få tag i den där roboten.
:35:43
Gör inte så här mot dig själv,
jag ber dig.
:35:46
Roboten sa att Lanning var rädd.
:35:47
Vad hade han att vara rädd för?
:35:49
Jag måste sticka.
:35:53
Det blir 46.60, tack Herr Spooner.
:35:58
Snygga skor.