1:04:04
Lanning gjorde det själv.
1:04:07
Vad hände med dig?
1:04:10
På väg tillbaka till stationen.
1:04:13
En vanlig dag, i ett vanligt liv.
1:04:16
En lastbilschaufför somnade
vid ratten.
1:04:20
Vanlig kille, med fru och barn,
arbetade dubbla skift du vet.
1:04:25
Inte djävulen själv.
1:04:27
Föraren i bilen han krockade
med hette Harold Lloyd.
1:04:31
Som filmstjärnan.
Men de var inte släkt.
1:04:35
Han dog omedelbart.
1:04:37
Men hans 12-åriga dotter
satt i passagerarsätet.
1:04:41
Jag träffade henne egentligen aldrig-
1:04:44
-men jag kommer aldrig
att glömma hennes ansikte.
1:04:51
Sarah.
1:04:54
Det här var hennes.
Hon ville bli tandläkare.
1:04:59
Vilken 12-åring vill bli tandläkare?
1:05:06
Lastbilen fick våra bilar att krocka-
1:05:09
-och knuffade ner oss i floden.
1:05:12
Metall blir ganska böjbart
i de hastigheterna.
1:05:18
Vi är fastklämda och
vatten börjar strömma in.
1:05:22
Jag är ju polis, så jag
visste redan att alla var döda.
1:05:28
Det skulle bara dröja några
minuter innan vi alla förstod det.
1:05:33
En NS-4 var på förbigående, såg
olyckan och hoppade ner i vattnet.
1:05:39
Ni är i fara.
1:05:45
Rädda henne! Rädda flickan!