1:11:01
Ja, jag vet.
1:11:03
Det är precis vad vi
försöker få ogjort.
1:11:08
Mot slutet av sitt liv blev Alfred...
1:11:11
...allt mer förvirrad.
1:11:13
Vem vet varför han byggde
den här enda styggelsen.
1:11:16
Enda?
1:11:17
De där springer omkring
på gatorna i massor.
1:11:19
I massor?
1:11:23
Susan, är du medveten om att mannen
du villigt eskorterar runt i byggnaden-
1:11:27
-har en dokumenterad historia
av grymt våId mot robotar.
1:11:31
Hans egen kommisarie bekräftar
denna tvångsmässiga paranoia.
1:11:37
Konstapel Spooner har blivit avstängd.
1:11:39
Misstänkt för mental labilitet.
1:11:44
Jag vet inte vad beredvilligt
betyder, men jag ska ta mig lite kaffe.
1:11:48
Vill du ha kaffe?
1:11:54
Susan, vi ser till robotar för skydd.
1:11:57
För Guds skull,
har du någon aning om vad-
1:11:59
-denna enda robot
skulle kunna ställa till med.
1:12:00
Fullkomligt förstöra människors
förtroende för robotar.
1:12:04
Tänk om allmänheten visste?
1:12:06
Föreställ dig paniken, bara på grund
av en förhastad paranoid person.
1:12:10
Och fördomsfull.
1:12:15
Förlåt mig, jag är
allergisk mot skitsnack.
1:12:17
Låt mig bara förtydliga en sak,
det finns ingen konspiration.
1:12:21
Det här är bara en
gammal mans enda misstag.
1:12:26
Susan, vara bara logisk.
1:12:28
Ditt livsverk har handlat om
utveckling och integration av robotar.
1:12:33
Men vad du än känner, tänk bara.
1:12:36
Är en robot värd
förlusten av allt vi åstadkommit.
1:12:41
Berätta för mig vad som måste göras.
1:12:44
Berätta för mig.
1:12:52
Vi måste förstöra den.
1:12:59
Jag gör det själv.