:05:01
Prefiero eso,
porque Eight Trays
:05:03
se junta con los cabeza
de alfiler de por aquí.
:05:05
Socio, tomemos
un trago y rajemos.
:05:09
¿Qué? Ya tenemos bebidas.
Necesitamos droga.
:05:13
Hay Love,
¿tienes algo de dinero?
:05:16
Uds. saben
que espero mi cheque.
:05:18
Estoy tratando de conectarlos.
:05:19
Bueno, yo sólo le daré un toque.
:05:23
Me lo imaginaba.
:05:24
Si me van a cobrar
por un par de pitadas,
:05:26
se pueden quedar
con mis últimos dos dólares.
:05:28
¿Dos dólares?
:05:29
¿Pitadas de qué?
:05:33
¿Quién tiene hierba?
:05:34
- Mierda.
- ¿Ray Ray?
:05:36
- ¿Cuándo te largaron?
- Hace dos horas.
:05:39
¿Qué hay, Hay Love?
:05:42
- Nada.
- Siempre el mismo hijo de puta.
:05:45
Sí, sí, algo así.
:05:48
Armame uno gordito, idiota.
:05:50
Me oíste, desgraciado.
:05:52
Hazme un porro.
:05:53
Espera, no tenemos
marihuana.
:05:55
- ¿Dónde vas?
- No sé.
:05:57
- Hay Love, ¿dónde vas?
- No sé.
:05:59
Estábamos tratando de decidir
:06:01
dónde ir para
conseguir la hierba.
:06:03
Al que conoce Pedro
o la gente de Hay Love, Big Will.
:06:06
¿Big Will de Eight Trays?
:06:08
El no es pandillero,
sólo vende hierba.
:06:10
Sí, bueno, tú me acompañas.
:06:12
¿Qué? Todavía no decidimos
si vamos a ir allá o no.
:06:16
Yo decido. Necesito ocuparme
de algunos de esos idiotas.
:06:20
No soy de la pandilla.
¿Para qué me quieres?
:06:22
- Te callas y vienes.
- Espera.
:06:25
No puedes raptar a la gente
y esa mierda.
:06:27
Eso está mal.
:06:28
Recién sales de la cárcel.
:06:32
Las cosas ya no son así.
:06:34
Son otros tiempos.
:06:36
Ahora te disparan
por esa mierda.
:06:38
¿Entonces debo dispararles,
hijos de puta?
:06:40
- Mierda.
- Ray Ray tiene un revolver.
:06:44
Saliste hace dos horas.
¿Cómo conseguiste un revolver?
:06:47
Ray Ray, cálmate.
:06:49
¿Parezco nervioso?
:06:51
Brisco,
¿parezco nervioso?
:06:54
No, en realidad
pareces demasiado calmo.
:06:56
¿Sabes por qué?
Hay Love, ¿sabes por qué?