1:07:01
Det er fint.
Tak.
1:07:04
Godt.
1:07:06
Hallo Annette.
Jeg regnede også med, at du kunne lugte maden.
1:07:09
Eller kom du for at sige goddag
til vores gæst?
1:07:13
Kan du lide katte?
1:07:15
Det ved jeg ikke.
Det tror jeg.
1:07:17
Hvis du kendte Annette,
så ville du kunne det.
1:07:19
Hun er meget sød, og meget sjov,
er du ikke?
1:07:25
Hvad er det?
1:07:27
Hvad?
1:07:29
Den her?
1:07:31
Det er en medaljon.
1:07:34
Jeg har haft den i mange år.
Den har tilhørt min mor.
1:07:39
Se, nu skal jeg vise dig noget.
1:07:40
Min far har fået indgraveret
noget på bagsiden.
1:07:46
Han gav hende den i
bryllupsgave.
1:07:54
Er det drengen, du har tegnet?
1:07:59
Ja.
1:08:02
Det er min søn, Peter.
1:08:07
Eller han var min søn.
1:08:09
Han døde ikke så lang tid efter,
at dette billedet blev taget.
1:08:15
- Hvad skete der?
- Lungebetændelse.
1:08:19
Han havde altid været et svagt barn....
1:08:22
...men han var meget sød,
en elskelig dreng.
1:08:26
Boede han her sammen med dig?
1:08:28
Nej, vi boede i Zürich. Men...
1:08:32
...der skete også andre ting....
1:08:35
...efter at Peter døde, og....
1:08:38
..og jeg besluttede at flytte herop.
1:08:40
Og desuden,
hvem vil ikke gerne bo her?
1:08:45
Det er sådan et dejligt sted,
synes du ikke?
1:08:49
Vi synes det, ikk' missekat?
1:08:54
Vil du holde hende?
1:08:57
- Hun vil ikke bide.
- Okay.