:39:01
...נכווית
:39:03
.אבל לא קשה...
:39:05
?גם אני נכוויתי, רואה
:39:08
,גם שלי לא היו קשות
.אבל צ'צה ואנג'לו בצרות
:39:11
אבא הכריח אותם ללכת
...לישון בלי ארוחת ערב
:39:14
כיוון שהם לא היו אמורים...
.לשחק באש
:39:18
?מה שמך
:39:23
.דייויד
.אני מריה-
:39:26
.תודה שהצלת אותי, דייויד
:39:29
.אבא אמר שיכולתי למות
:39:32
.גם אתה יכולת למות
:39:34
.אתה מאוד אמיץ
:39:41
?האם הרגע חייכתי אלייך
:39:44
?כן. למה
:39:47
.אני לא יודע
:39:48
האם זה מפני שאתה חושב
?שאני נראית מצחיקה
:39:51
.לא
:39:52
.אז אולי אתה אוהב אותי
:39:56
.אתה ער
:39:58
?מריה, הערת אותו
:40:00
.אמרתי לך שלא
:40:02
,שמו דייויד, אמא
.והוא התעורר בכוחות עצמו
:40:06
?נכון
:40:09
.תרדי למטה ותתכונני לארוחת-צהריים
.דייויד יירד עוד מעט
:40:12
.כן, אמא
:40:21
.הצלת את מריה שלי
:40:23
...על זה
:40:25
.אני חייבת לך את החיים שלי...
:40:30
?אתה מרגיש טוב
:40:33
אנחנו צריכים ליצור קשר עם
.הוריך, עכשיו כשאתה ער
:40:36
.הם בטח מאוד דואגים
:40:37
,שאלנו בסביבה
.אבל אף אחד לא יודע מאיפה אתה
:40:41
.הם לא ידאגו בגללי
:40:43
.אני לא גר בסביבה
.אני בדרך לאן שהוא
:40:48
?לבדך
:40:50
?לאן אתה הולך
:40:53
.ארוחת-צהריים מוכנה, גבירתי
:40:56
.תודה לך, ג'וליה
:40:59
...ובכן