:44:11
Er alt i orden, David?
:44:58
Er det fint å ha en familie?
:45:01
Jeg liker det.
:45:03
Men jeg kjenner ingen
som ikke har det.
:45:07
Har du ingen familie?
:45:09
Jeg vet ikke.
Men jeg ville gjerne ha en.
:45:13
Vi kan være din familie.
Du kan være æresmedlem.
:45:27
Er du glad i broren din, Carlo?
Ja, men han gjør ofte narr av meg.
:45:32
Han kaller meg "sutreunge",
men jeg gråter ikke så mye lenger.
:45:37
Liker du ham ikke?
Det er mange jeg ikke liker.
:45:41
Hvorfor det?
:45:44
Fordi verden er fylt med
fryktelige mennesker
:45:48
som gjør fryktelige, onde ting.
Jeg har selv sett dem.
:45:53
Du syns vel ikke
at vi er fryktelige mennesker, vel?
:45:57
Nei, ikke i det hele tatt.
Ikke engang Carlo.