1:19:01
Ja, gør du det for at lærer ham?
Selvfølgelig.
1:19:05
Det er unikke tider hvor to mennesker deler
den dybe sorg at eksistere.
1:19:09
All right.
Det var det jeg gerne ville hører.
1:19:11
Hvordan kan du tro på det lort?
T-Tom...Tom undskyld.
1:19:14
Det skete bare, jeg har aldrig før gjort
sådan noget.
1:19:17
Vi kan stadig....Du er stadig min anden.ikk`?
Hold mund Albert.
1:19:20
Jeg tog dig med herhen. Jeg ønskede at vi
skulle dele la force sammen. Du ødelagde det.
1:19:24
Du blev forelsket.
Du skal ikke besudle det med klicher.
1:19:27
Det er navnløst.
Ja? Jeg afstår navnløs.
1:19:33
Det holder mig udenfor.
1:19:36
Hvor er dit bare at være nu, Tommy?
Det har jeg fortalt dig.
1:19:41
Jeg må bare acceptere min ensomhed.
1:19:43
Jeg vil gå til et sted hvor der er
mere mørkt end ingenting.
1:19:46
Længere væk og mere ekstrem
ingenting helt alene.
1:19:49
Hvem har brug for jer?
Ahh, mageløst.
1:19:53
Hej velkommen.
Kan du li´mit nye kontor?
1:19:57
Lad os begynde med metoden.
Lad os begynde med metoden.
1:20:00
Vi vil gerne tale om....
Vi vil gerne tale om....
1:20:02
Okay, hvad laver du?
Okay, hvad laver du?
1:20:04
Hvad laver du?
Jeg laver sjov.
1:20:06
Men seriøst, Jeg vil gerne stoppe
processen med jer.
1:20:08
Ikke noget personligt. Jeg sætter pris på
det i har lavet, men jeg er over det.
1:20:11
Du kan ikke stoppe før sagen en sluttet.
Jeg kan fyrer jer.
1:20:14
Nej, du kan ikke.
Nej, du kan ikke.
1:20:16
Det kan jeg.
Nej, du kan ikke.
1:20:18
Paragraf 201.
Hverken klient eller detektiv...
1:20:21
..kan afslutte sager før end fastsat,
som er defineret i paragraf 314 undersag...
1:20:26
..som er forfatningen...
Det er ikke bindende.
1:20:28
Jo, det er bindende.
Jeg får fat i en advokat.
1:20:30
Oh?
Eller måske FBI. Hvad med det?
1:20:33
Fortsæt.
Det vil jeg, jeg laver ikke sjov.
1:20:36
Brad, sådan kommer det til at foregå:
Du går til politiet...
1:20:39
..Du..du fortæller dem at du har henvendt
dig til nogle eksistentielle detektiver...
1:20:42
..de vil spørge hvorfor,
du vil svarer: af personlige grunde..
1:20:44
..eller måske ønsker du at blande politik
ind i sammenslutningen....
1:20:47
..ved at snyde Albert Markovski.
Det har jeg aldrig sagt.
1:20:50
Hold op.
Politiet kommer til Huckabees.
1:20:53
De taler med dem.
Bestyrelsen finder ud af det deres stjerne, Brad..
1:20:57
...har underlige eksistienelle problemer.
1:20:59
Eller han snyder dem.
Hvilket er mærkeligt.