1:11:18
[ Brad ]
You look ugly.! No, no, no.
1:11:26
- Hold up.
- No. No.
1:11:28
- No, go back inside.
- Can I have my car keys?
1:11:31
You can't keep coming to work
if you dress like that.
1:11:34
Me and Daryl made some spots
Marty's gonna love.
1:11:36
These are the best tops around.
1:11:39
Last time, last year,
not so good.
1:11:42
But now, this is the truth.
1:11:56
Marty's gonna hate them, Dawn.
1:11:59
- He's gonna hate them.
- There's glass between us.
1:12:03
You can't deal with
my infinite nature, can you?
1:12:06
That is so not true.
Wait, what does that even mean?
1:12:09
We've talked about your intimacy problem.
What's the core of it?
1:12:12
Intimacy is combo
of infinites.
1:12:15
I'm definitely gonna have an intimacy problem
with you if you keep dressing like that.
1:12:19
- Well, it's only been a week.
- One day is too much.
1:12:22
The people at the office
are freaking out.
1:12:24
You could get free, Brad, but you think
you have to be Superman in control.
1:12:27
And that means you are the source
instead of part of the infinite.
1:12:31
- And that makes it too hard for us, baby.
- Stop talking to me like that.
1:12:35
- You hired the detectives.
- You don't have to listen to every word they say.
1:12:40
- How am I supposed to know
which parts to listen to?
- I'll tell you.
1:12:44
- No, that's confusing.
- [ Engine Starting ]
1:12:46
- Take that off. Take it off.
- No. Can I have my car keys, please?
1:12:49
- Give me my glasses.
- No.
1:12:51
- Give me my glasses.
- You give me my car keys.
1:12:53
- No.
- Yes.
1:12:54
You stay at home.
Till you dress normal...
1:12:56
you don't come to work.