1:20:00
- We'd like to discuss--
- We'd like to discuss--
1:20:02
- Okay. What are you doing?
- Okay. What are you doing?
1:20:04
- What are you doing?
- [ Chuckling ] I'm jokin' around, guys.
1:20:06
But seriously, I want to quit
the process with you.
1:20:08
Nothing personal. I appreciate
what you've done for me, but I'm over it.
1:20:11
- You can't quit until the case is over.
- Ah, I can fire you.
1:20:14
- No, you can't.
- No, you can't.
1:20:16
- Sure I can.
- No, you can't.
1:20:18
Paragraph 201 .
''Neither client nor detective...
1:20:21
''may terminate case prior to resolution
as defined by paragraph 31 4, subclause 'D'...
1:20:26
- which states--''
- That's not binding.
1:20:28
- Oh, it's binding.
- I'll find a lawyer.
1:20:30
- Oh?
- Or maybe even go to the FBI. How about that?
1:20:32
- Go ahead.
- Oh, I will. I'm not kidding.
1:20:36
No, Brad, this is how it works.
You go to the police.
1:20:39
You-- You tell them
that you went to the existential detectives.
1:20:41
They ask why.
You say, 'For personal reasons. '
1:20:44
Or, maybe you wanted to
work the politics at your corporation...
1:20:47
- by rattling Albert Markovski.
- I never told you that.
1:20:50
- Well, give us a little credit.
- The police go to Huckabees.
1:20:53
They talk to them.
The board learns that rising star, Brad Stand...
1:20:56
has weird existential issues.
1:20:58
- Or he fakes them.
- Which is odd.
1:21:01
Which is worse.
And your girlfriend, the voice of Huckabees...
1:21:04
- is dressing like an Amish bag lady.
- Okay, I get it.
1:21:09
You know, Brad, suddenly
your star isn't rising anymore. It's sinking.
1:21:11
- Okay. I said I get it, Bernie. Relax.
- Passive-aggressive.
1:21:14
- Shut up.
- Aggressive-aggressive.
1:21:17
- Does Dawn want to quit?
- Dawn's into this crap for real...
1:21:20
which is the stupidest thing
I've ever seen in my life.
1:21:23
Shall we get back
to the case?
1:21:26
All right.
What you got on me? Nothin'.
1:21:28
Our staff did a little
field work in, uh, Cleveland.
1:21:31
- What? Talk to my family?
- [ Vivian ] Mommy and daddy look awesome.
1:21:35
- So do you. But this guy.
- Wha-- Ah, he doesn't look too good.
1:21:40
- You bastards.
- [ Bernard ] He doesn't
look too good, does he, Brad?
1:21:46
How could you do this?
[ Sniffing ]
1:21:50
[ Crying ]
1:21:57
Ooh.
1:21:59
Mm-hmm.