I Heart Huckabees
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:01
Como dijimos,
para que la gente te notara.

:34:03
- Quiero ver mi carpeta.
- ¡No!

:34:06
Eso no es productivo.
:34:08
En el archivo,
pasabas mucho tiempo...

:34:10
...mirando fotos viejas
deJessica Lange. ¿Por qué?

:34:13
Lange viene antes de Markovski.
:34:16
Estaba poniendo mis fotos bajo
Markovski, antes de la "L".

:34:21
Quizá miré un poco a Lange de salida.
¿Eso qué tiene?

:34:25
Albert, amigo, por favor.
:34:27
¿Qué, es un crimen mirar
a Jessica Lange?

:34:30
- ¿Has estado enamorado?
- ¿Qué pregunta es esa?

:34:33
¿Crees en el amor?
:34:36
¿O sólo tienes
relaciones imaginarias...

:34:39
...porque las demás pueden
ser demasiado dolorosas?

:34:42
Disculpa, pero estoy avanzando.
:34:47
Yo también, mi vida. Yo también.
:34:50
No me voy a meter en esa cosa.
:34:52
Siempre son caras de odio
y les doy machetazos.

:34:56
Y se multiplican.
Vamos a corregir eso ahora mismo.

:35:03
Te lo dejo a ti.
:35:05
No puedes retroceder.
De regreso a la lucha, Albert. Vamos.

:35:11
Yo estoy de tu lado.
:35:19
Albert, quiero que derritas
tu identidad usual, como antes.

:35:26
Deja de mirarme.
:35:29
Dije que me dejes de mirar.
:35:32
Dawn hará anuncios
de Espacios Abiertos.

:35:34
- ¿Quién es Dawn?
- La Srta. Huckabees.

:35:38
Adora tus poemas. ¿El de la roca?
:35:40
- "Nadie se posa como esta roca".
- Ese. Ama la poesía.

:35:44
Adora los bosques,
los arroyos, el campo.

:35:47
Ponemos los jet skis
en el remolque y nos vamos.

:35:50
¿Tú sales con la Srta. Huckabees?
:35:53
- Ella quería salir en anuncios de TV.
- ¿Albert?

:35:57
Olvida a Brad. Regresa conmigo.
¿Dónde estás?


anterior.
siguiente.