1:50:03
Nosotros no fuimos,
jamás haríamos algo así.
1:50:06
Nunca. Quizá a veces.
Pero esta vez, no.
1:50:09
¿Quién es esa señora de la cámara?
1:50:12
- No es nuestro estilo.
- Es su estilo.
1:50:15
Es un poco cruel.
Nosotros no actuamos así.
1:50:26
¿Por qué me hicieron eso?
1:50:57
Está bien.
Voy a la función de beneficencia.
1:51:01
- AI diablo con todos ustedes.
- ¡Brad!
1:51:05
- Nosotros no fuimos.
- Fue ella, Brad.
1:51:08
Sí, yo fui.
1:51:12
Ese incendio fue una cosa cruel.
1:51:16
No, te liberó de Brad.
1:51:19
¿O me unió a él
en la locura del dolor...
1:51:22
...hasta que vi
que yo soy Brad y él es yo?
1:51:25
- ¡Sí!
- No.
1:51:28
Por favor, Uds.
trabajan juntos, ¿verdad?
1:51:31
No, en lo absoluto.
1:51:33
¿No toma ella el hilo
donde Uds. Io dejan y luego...
1:51:36
...volvemos con ustedes?
1:51:38
Nosotros no colaboramos.
1:51:40
Pues deberían.
1:51:42
Tú eres muy oscura y Uds., al revés.
Eran amigos, ¿no?
1:51:46
Quizá demasiado.
Luego uno se fue a un extremo...
1:51:50
...y el otro al otro extremo. ¡Voilá.!
1:51:53
Dos filosofías sobrepuestas,
fracturadas, nacieron de un dolor.