:35:00
Det er vigtig, at du tror på mig.
:35:03
Jeg tror på dig.
:35:04
Og jeg vil hade, at du skal gennem så
meget smerte...
:35:08
..så i stedet at savne mig, hvorfor tager
du så ikke med mig til Ohio?
:35:13
Samantha....
:35:15
Du kommer helt sikkert ikke.
:35:17
Jeg kan ikke.
:35:18
Selvfølgelig kan du ikke, der er arbejde,
det store møde....
:35:22
Jeg...jeg havde et møde....
og du.....
:35:27
Ian, slap af.
Slap af.
:35:31
Du er meget forberedt til i dag,
og du vil klarer dig godt.
:35:40
Gå ingen steder.
Hvad laver du?
:35:42
Sid ned, bevæg ikke din søde britiske røv.
:35:47
Der er en gave.
Der er en gave.
:35:52
Det her kan ikke ske.
:35:54
Selvfølgelig kan det,
jeg kan li´at købe ting til dig,
:35:55
og jeg vil sige farvel ordentligt.
:36:01
Portobello Road.
10 pund.
:36:04
Og, se lige den her.
:36:09
Oh, my God!
:36:11
Okay, det var ikke den reaktion
jeg gerne ville have.
:36:14
Undskyld. Jeg har bare lige haft et
frygteligt maridt.
:36:21
Og jeg kan ikke rigtig slippe af med den.
:36:24
Jeg....og dig...
:36:30
Vi?
:36:31
Vi...
:36:35
skal...spise?
:36:37
Ja, ja. Vi skal have morgenmad.
:36:42
Lad os spise morgenmad sammen.
:36:47
Okay.