:43:00
Hazme un favor. Llama a Tantra
y pon mi reserva a las 9:00.
:43:04
Y manda a alguien a Harvey Nicks.
Necesito un regalo para...
:43:07
¿El concierto de graduación de Samantha?
Lo olvidaste. Te lo recordé dos veces.
:43:12
Sí, no, no lo sé.
No sé si lo olvidé o no.
:43:17
Lo olvidé ayer, pero no
creo que lo olvidara hoy.
:43:24
¿Usaste eso ayer?
:43:26
Muy posiblemente.
:43:28
Dada la miseria que me pagas,
sólo tengo unas pocas cosas.
:43:32
Claire, ¿puedo
preguntarte algo?
:43:34
Por supuesto.
:43:36
¿Haz tenido alguna vez un sueño y
al día siguiente todo parece familiar?
:43:41
Ya sabes, ¿cómo si fuera el sueño?
:43:44
Sí. Los he tenido.
Por ejemplo, anoche.
:43:48
Soñé que me aburrirías hasta la muerte a
primera hora esta mañana y yo te miraría...
:43:53
Vamos, en serio.
:43:55
¿En serio?
:43:58
Sí.
:44:01
Ian, creo que los sueños
son muy importantes.
:44:06
Deberían ser escuchados.
:44:08
¿En verdad lo piensas?
:44:10
Sí.
:44:14
Y también creo que deberías
partir a esa reunión...
:44:18
o serás despedido y
yo quedaré desempleada.
:44:24
Y esos son...
:44:26
los principales
objetivos de AGS.
:44:28
Diseñar nuevas formas
de tratar, curar...
:44:30
o prevenir los incontables males
que aquejan a la humanidad.
:44:38
Estoy feliz y, más que eso,
un poco orgulloso de decir...
:44:40
que AGS está muy adelante
de su competencia en esta área.
:44:48
Ahora...
:44:54
en términos de
sus inversiones...