:02:01
Esto sonará realmente extraño, pero
necesito entrar a su departamento.
:02:06
Nunca lo he visto por aquí.
:02:07
Soy el novio de su mejor amiga.
¿Conoce a Samantha Andrews?
:02:11
Claro. Amo a la señorita
Andrews. Todos lo hacen.
:02:16
Si sólo fuera unos años menor...
:02:54
¡Zinc!
:02:55
Hey, ¿podemos comer algo?
Apenas desayuné
:02:58
No seas tan hijita
de tu papá.
:03:02
Enclenque. Cobarde.
Niñita llorona.
:03:08
¡Samantha!
Gracias a Dios te encontré.
:03:11
Lottie, lo siento, pero tengo que
sacar a Samantha de aquí ahora.
:03:13
¿Qué pasa contigo hoy?
:03:14
Debes confiar en mí. Las cosas están
pasando como ayer. Están revueltas...
:03:18
pero están pasando de
nuevo de algún modo.
:03:21
Ya discutimos esto.
:03:22
Lo sé y quizás tienes razón.
Quizás es estrés. Pero lo que sé...
:03:26
es que debemos dejar Londres.
¡De inmediato!
:03:29
Se lo prometí a Lottie.
:03:30
Has ayudado bastante. Tienes razón.
Los falos lucirán genial en el jardín.
:03:36
Ian, tengo mi concierto
esta noche. ¿Recuerdas?
:03:39
Te traeré de vuelta
a tiempo. Te lo juro.
:03:49
Vamos. Tengo que sacarte
de Londres. Confía en mí.