:17:02
Sólo subámonos al tren
y partamos a algún lado.
:17:07
Veamos. He estado tocando
el violín por 16 años.
:17:11
He estado estudiando
por 3 años...
:17:13
y estoy a punto de graduarme en una de
las mejores escuelas de música en Londres.
:17:18
Creo que deberíamos
volver a casa.
:17:24
¿Tú... vienes?
:17:40
Sí.
:18:16
¿Qué estás haciendo?
:18:17
Sólo una pequeña sorpresa.
Algo que te va a encantar.
:18:23
Bien.
:18:33
¡No creo que tengamos
suficiente tiempo!
:18:34
¡No seas tontita!
:18:36
¡Quizás deberíamos regresar
a tu departamento!
:18:47
Vamos. Dijiste que siempre
quisiste hacer esto.
:18:50
¿Y sabes por qué no lo hecho?
Porque me asustan las alturas.
:18:54
Nena, no hay nada que temer.
Yo estaré contigo.