:58:06
Nogen spiser kiks,
og andre spiser dessert.
:58:13
Suppe og hjemmebagt brød.
:58:19
Og ingen vil gå sultne fra bords,
og elskende vil være trofaste.
:58:25
Vi tager en drink og så endnu en.
Vi synger -
:58:32
- vær trofaste i aften.
:58:36
Syng så.
:58:39
God jul.
:58:44
Ave Maria.
Vi udbryder endnu en gang.
:58:51
God jul.
:58:55
Endnu en gang.
:58:59
God jul!
:59:10
Tak.
:59:13
Tim? Spil noget på klaveret.
Kom nu.
:59:19
Vis dem, du duer til noget.
:59:22
- Jeg har stadig ondt i hånden.
- Der er intet galt med din hånd.
:59:35
- Du skylder mig 2000 dollar.
- Hvad?
:59:40
For klavertimerne.
Pengene var ikke tiltænkt stoffer.
:59:44
- Gik pengene til stoffer?
- Ben!
:59:46
- Naboen er jo et kokainsniffende monster.
- Ben!
:59:55
Jeg gik til timerne.
Men jeg kunne bare ikke lære det.