:02:08
Matt travis fue una leyenda durante
los 10, los 15 y los 20 años.
:02:17
Y odiaba la atencion.
:02:20
¡Arriba, vamonos!
:02:29
Pero la unica cosa que
odiaba mas que la atencion.
:02:34
Era nadar.
:02:37
Matt Travis odiaba nadar
mas de lo que alguien ...
:02:40
...podia odiar hacer
lo que odiaba hacer.
:02:48
Cuando alguien odia tanto hacer algo ...
:02:51
... no importa cuan bueno puedas ser en eso.
:02:59
Pero no podia hacer que las otras personas lo entendieran.
:03:19
¿Tim, Puedes despertar a tu hermano?
:03:23
Por favor.
:03:34
Matt.
:03:38
Matt.
:03:46
Donde estan las llaves del cuarto.
:03:51
Debajo del lavabo del baño.