:22:00
Ma vie est vraiment très dure.
:22:04
Pleine d'incertitudes,
de doutes et de pression.
:22:08
Ce n'est pas comme avant,
lorsque c'était facile.
:22:11
J'ai des problèmes à gérer.
:22:14
Pas vrai, Tim ?
:22:17
Je sais pas.
Vous parlez de quoi ?
:22:20
Tu n'es pas triste ?
:22:23
Pourquoi serais-je triste ?
:22:25
Tu n'es pas triste que
ton frère soit mort ?
:22:28
Je le suis.
Je suis triste.
:22:31
Ces croque-morts,
ils sont incroyables.
:22:35
Comme des artistes.
Certains sont de vrais artistes.
:22:40
Ils ont bouché la tête de son frère.
:22:42
On ne voyait absolument...
:22:45
aucun trou.
:22:52
Salut.
:22:55
Ça va ?
:22:57
Ça va.
Bon sang, arrête ça.
:23:03
Désolé. Je veux juste que tout
redevienne comme avant.
:23:17
Bien.
:23:19
Je vais parfaitement bien.
:23:22
Mince, mon appareil
est dans la cuisine.
:23:24
Tu veux que je le refasse ?
Je peux le refaire.
:23:26
Va prendre ton appareil.
:23:34
Tout va bien.
:23:36
La soirée est dure.
:23:40
Tout est de nouveau normal.