:51:01
Merde.
:51:16
Ben, tu es la santé
en personne.
:51:19
Tu n'as pas changé
depuis la fac.
:51:22
Quel est ton secret ?
:51:25
Tout va bien ?
:51:31
Vous êtes une famille courageuse.
Vous y arriverez.
:51:34
Vous avez toujours réussi.
:51:36
Ton fils était là cet après-midi.
:51:38
- Mon fils ?
- Timmy a enlevé son plâtre.
:51:42
Il était temps !
:51:43
La jambe a guéri juste à temps
pour les vacances.
:51:47
Faites Dix Ans
de Moins
:51:48
Noël arrive bientôt, Ben.
:51:52
Tu devrais peut-être songer
à une petite opération.
:51:55
Un petit changement
te ferait peut-être du bien.
:51:58
Vous affrontez tous cette situation
de différentes façons.
:52:04
Une Bonne Chirurgie Esthétique
Tonifiera Votre Mariage
:52:11
J'en ai un autre.
Attends une minute.
:52:20
D'accord, fais-le.
:52:25
Tu dois le faire
une fois.
:52:27
- Allez.
- D'accord.
:52:28
Aussi fort que tu peux.
:52:41
Tu n'y arriveras pas.