Imaginary Heroes

:05:19

-Ovdje živimo, mama.

:05:26

-Ona misli da može da sjedi
na tremu i puši na današnji dan?

:05:33

Puše mi dim u lice.
-Dramatizuješ stvari.

:05:39

Ovo je slobodna zemlja.
-I to je problem, Timi.

:05:46

-Nije valjda da misli da
æu iæi tamo?

:05:51

-Misliš da bih joj to dopustio?

:05:55

-Ionako mi ne bi rekao, zar ne?
-Ne.

:06:13

-Trebalo je iæi u Atlantu
na Olimpijske igre u svibnju.

:06:17

-Kupila je nov roštilj. Nema ni
muža, a kupuje nov roštilj.

:06:32

-Oèekuješ da æe doæi?
-Naravno da ne.

:06:37

-Tuca se sa Bilom MecKennanom,
menadžerom robne kuæe.

:06:41

On joj je kupio roštilj.

:06:43

-Da li je ovo deèko o kome
toliko slušamo? Da li je to on?

:06:46

Što kažeš, druškane?

:06:49

Biti æe on plivaè kao njegov
brat, a, Beni? Veæ to vidim.

:06:52

Kada bude srednjoškolac raširiæe
se kao brat i biti æe šampion.

:06:56

-Ima 17, Hal. Diplomiraæe
ove godine.