:35:02
Nepýtala som sa vás,
sestra najmúdrejia.
:35:05
Predsa len tak sám nepreletel oknom,
to je snáï jasné.
:35:08
Riadil opitý.
:35:12
Hneï sa vrátim, dobre?
:35:22
Otvor ústa.
:35:23
- Èo je to?
- Zázrak modernej medicíny.
:35:27
Utlmí boles, zmierni úzkostlivé stavy.
:35:30
Po tomto sa bude cíti
opä fajn.
:35:35
Dr.Bean.
:35:37
Bude v poriadku?
:35:38
Má zlomený priehlavok na ¾avej nohe.
:35:41
Tri mesiace v sadre a bude v poriadku.
:35:44
Ale...
:35:45
...má na tele nieko¾ko ványch popálenín
:35:50
a vyzerajú,
e sú tam u dlhiu dobu.
:36:13
- Stef!
- Ako sa cíti?
:36:15
Kto mi bije syna?
:36:19
Jack Johnson.
Chalan zo koly.
:36:48
- Je tu?
- U sme sa rozprávali s políciou.
:36:52
A môem vás uisti, e nielen Jack
priniesol drogy na ten veèierok.
:36:56
- Zavolajte ho sem.
- U sme sa rozprávali o...
:36:58
Jack?