:16:10
- Ne, já jsem poádal tebe.
- Ne!
:16:14
Neøíkej mi, es to zapomnìl!
Já jsem poádala tebe.
:16:18
Nesmysl.
:16:20
- Jak?
- No, øekla jsem: "Vezme si mì?"
:16:23
Myslím, jak k tomu dolo.
:16:25
Jak to, e jsem ten posvátný
úkol nechal na tobì?
:16:28
- Vysvìtlovala jsem ti, proè chci být
novináøkou. Nepamatuje se? - Ne.
:16:34
Øíkala jsem, e je to proto,
abych mohla klást tìké otázky.
:16:37
Øekls: "Polo tìkou otázku mnì."
A já se zeptala: "Vezme si mì?"
:16:43
To jsi celý ty, es to zapomnìl.
Je to tak zraòující.
:16:49
A co jsem odpovìdìl?
:16:51
Zrudnul jsi
a zasupìl jsi jako vlak.
:16:59
- To bylo vechno?
- Ne. Políbils mì.
:17:05
Byl to ten nejhezèí polibek,
jaký jsem kdy dostala.
:17:44
Bylo to tak, pane Ruedo.
Pøesnì, jak jste øíkal.
:17:46
Ten plukovník... vechno.
:17:50
Dìkuju.
:17:55
To mám radost.