Imagining Argentina
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
- Áno, dvakrát.
- Ohlásili ste to?

:06:06
- Nie.
- Možno odišla z vlastnej vôle.

:06:10
- Nepohádali ste sa?
- Povedal som, že nie.

:06:12
- Pedro videl, ako ju odvážajú traja muži.
Áno, v zelenom Forde Falkone.

:06:18
- Pamätáte si poznávaciu znaèku?
- Žiadne znaèky nemali.

:06:21
- Ste si istý?
- Myslím, že áno.

:06:26
Myslíte.
:06:32
Hádam neveríte tomu, že ¾udia miznú.
:06:36
- Je to obyèajná propaganda.
- Moja žena v tom èlánku

:06:39
píše o zmiznutých.
:06:41
Možno len chce
dokáza svoje tvrdenia.

:06:44
- Vy ste tiež spisovate¾, že?
- Áno, som spisovate¾.

:06:48
- Nebojte sa.
My vašu ženu nájdeme.

:06:51
Pokia¾ má by nájdená.
:06:57
- Nemá to zmysel.
- Majú strach, Silvio.

:07:01
Preèo to robíš?
:07:02
Pretože naša vláda vymyslela
hanebnos nového druhu.

:07:06
- Akú?
- Niekto zmizne

:07:08
a oni povedia:"To je hrozné.
Robíme, èo môžeme."

:07:12
A ty vieš, a oni vedia,
že bol zatknutý na ich rozkaz.

:07:15
Politika je ako psie hovno.
Nie je dobré do neho stupi.

:07:18
Ja to takto nevidím.
:07:20
Súhlasím s každým slovom,
:07:24
ale nemala by si
ten èlánok zverejni.

:07:27
- Preèo nie?
- Je ve¾mi provokatívny.

:07:31
Boli to školáci a protestovali
proti cestovnému v autobusoch.

:07:36
A zmizli bez stopy.
:07:38
- Privedie ich toto sp�
- O to predsa nejde.

:07:42
- A o èo ide?
- Niekto sa musí ozva.

:07:45
Chcem len poveda,
:07:47
že tamto za rohom, v Casa
Rosada, sedí banda paranoikov,

:07:50
èo si myslia, že Gerald Ford
je komunistický sprisahanec.

:07:55
Vychádzaš z toho,
že uvažujú rozumne. Nie.

:07:59
Sú ako besné psy. Hryzú.

prev.
next.