Imagining Argentina

:58:10

- Snažím sa vám len pomôc.
Na pomoc už je neskoro, nie?

:58:15

- Nemyslite si, že sa mi to páèi.
- Tak preèo sa na tom podie¾ate?

:58:19

Je to moja práca. Vždy som
robil dozorcu. Ako môj otec.

:58:23

Povedala by som, že sa tá práca
v posledných rokoch zmenila.

:58:27

- Áno, k nepoznaniu.
- Tak vidíte.

:58:30

Mám deti. Potrebujem prácu.

:58:33

Keby ste naozaj chceli, urèite
by ste si našli nieèo iné.

:58:52

- Vychádzka.
- Nechcem ís.

:58:56

- Preèo?
- Nechajte ma tu.

:58:59

Ako chcete.
Poviem, že vám nie je dobre.

:59:03

Áno.

:59:10

Èo to robíte?

:59:13

- Zaoberám sa spomienkami.
- Aha.

:59:16

Nie na minulos.
Na minulos nemyslím.

:59:20

Ukladám si do spomienok toto
všetko. Každú malièkos.

:59:26

Na to sa nesmie nikdy zabudnú.

:59:44

Gustavo!

:59:51

Prosím.

:59:53

Moja sestra Marta pracovala
na sekretariáte generála Guzmána.

:59:58

Raz bola v kancelárii sama
a našla nieèo na jeho stole.