1:01:02
Nestáva sa mi, aby som videl
utlaèovate¾a miesto obeti.
1:01:15
Boli ste niekedy hercom, Gustavo?
1:01:18
Nie.
1:01:21
- Nikdy ste neboli v mojom divadle?
- Nikdy.
1:01:25
To znamená...?
1:01:29
Myslím, e u Martu vidím.
1:01:34
Je to drobná blondínka, e áno.
1:01:37
Krehká, pierkom by si ju zrazil...
1:01:42
Áno.
1:01:45
Preèo by sa Guzmán tak
bál krehkých dievèat ako je Marta?
1:01:52
Keï èakala v pivnici
námorníckej koly,
1:01:56
stala sa zvlátna vec.
1:01:59
Poznala mladého dôstojníka,
ktorý dozeral na jej muèenie.
1:02:02
A uvedomila si, e je výplodom
jeho obrazotvornosti.
1:02:08
Ten dôstojník, to ste boli vy
Gustavo.
1:02:11
iadnu sestru nemáte.
Ste tu ako peh.
1:02:18
Myslel som,
e nám máte pomôc.
1:02:20
Obeami sme tu vetci.
1:02:23
Ako môete nieèo také poveda?
1:02:26
Pod koe¾ou máte magnetofón.
1:02:29
Ak sa mýlim, ospravedlním sa.
1:02:39
- Vysvetlím vám to.
- Ste vrah!
1:02:41
Nie! Prestaòte.
V mojom dome nie!
1:02:46
Prestaòte!
1:02:59
Teraz to hovorím vám,
generál Guzmán.