1:09:00
No, oni mi nikdy nevolali.
1:09:03
Ale urèitì bych odpovídal.
1:09:06
No, moje nejstarí dcera
mi neodpovídá.
1:09:09
A já pøemýlím, e bych zajel
na NYU a unesl ji,
1:09:12
abych se o ni pøestal strachovat.
1:09:17
To nezní jako moc dobrý nápad.
1:09:19
Podívej, ehm, Alex vypadá,
1:09:23
z té chvilky, co jsme se vidìli,
1:09:25
jako velice chytrá dívka.
1:09:28
Nemyslím, e by ses
o ni mìl strachovat.
1:09:31
Je to chytrá a krásná ena.
1:09:34
Dívka. Nebo chytrá sleèna.
To je jedno.
1:09:36
Chci jen øíct, e...
1:09:40
... myslím, e se o sebe
umí postarat.
1:09:46
Dane, zdá se, e má
skvìlé manelství.
1:09:52
Jak to dìlá?
1:09:56
Prostì si jen vybere tu pravou,
se kterou být v hnízdeèku
1:10:00
a kdy jsi nìkde mimo,
1:10:02
prostì jen drí
ptáka v kalhotách.
1:10:06
No, to je romantické.
1:10:10
Oh, boe. Pøekonala se, e?
1:10:14
Dobrá, udìlejte místo.
1:10:17
Procházím s dortem.
1:10:25
Ahoj, Teo. Jak to jde...
1:10:32
Hej, kam mám dát tohle?
1:10:35
Dobøe.
1:10:38
Dobrá oslava, co?
1:10:40
Díky.
1:10:47
Poøád má radost z toho,
e nepoøádá narozeninový veèírek?
1:10:50
Jasnì, nemám na to letos náladu.
1:10:52
Máma øíká, e by ses mìl
trochu pobavit.
1:10:54
Øíká, e by ses mìl
usmát pro zdraví.
1:10:57
To vánì øíká?