1:17:00
Zalez, nebo tì prokopnu restaurací.
1:17:06
Ty parchante!
1:17:07
Dane, já ji miluju.
1:17:09
Coe ji?
1:17:11
Miluju.
1:17:16
Miluju tì.
1:17:19
Ty ji miluje? Ona je má dcera.
1:17:22
Je na výce. Je to studentka.
1:17:25
Zaøídil jsem dalí hypotéku,
aby tam mohla jít.
1:17:28
Pøed tøemi lety nosila kandy.
1:17:32
Je mi to líto.
1:17:37
Ten chlap.
1:17:40
To musí spát s ním?
1:17:41
Tati, já...
1:17:43
Tati...
1:17:47
Táto.
1:17:51
Tati! Poèkej, omlouvám se.
1:17:52
To s tebou nemá nic spoleèného.
1:17:54
On je mùj éf, Alex.
1:17:55
Já vím.
Ale prostì se to stalo.
1:17:59
Mìli jsme dohodu, pamatuje?
1:18:01
Slíbili jsme si, e k sobì
budeme vdycky upøímní.
1:18:04
Tati, to mi bylo tak asi 5 let.
1:18:07
Jo, to jsem tì mìl radìji.
1:18:10
To nebylo hezký.
1:18:13
To vùbec nebylo hezký.
1:18:16
Tati, neodcházej, prosím.
Chci s tebou mluvit.
1:18:18
Proè? Nepotøebuje ode mì
v nièem poradit.
1:18:44
Ahoj.
1:18:45
Hej.
1:18:46
Cartere, to je teda monokl.
1:18:50
Díky.
1:18:51
Mayo, mùeme mít trochu soukromí?
1:18:54
Jistì. Samozøejmì.