:48:00
You buy a Certain amount
of JamaiCan rum, boom.
:48:02
You get a disCount
on running shoes. Done.
:48:05
Yeah, sounds like
a great fit.
:48:07
Get a lot of drunk people
running around.
:48:09
[laughing]
:48:12
Dan. You want to go
get some air?
:48:14
Yeah.
:48:16
Be baCk in a bit.
:48:18
Word. Hey, not too long.
We got ChimiChangas
on the way.
:48:21
You wanna get with me?
Take long trips with me
:48:26
Sorry about the ConCert.
:48:28
They wouldn't let me
just get regular seats
for the KniCks game.
:48:30
No, it's okay.
:48:32
Look, Dan.
I've been instruCted
not to advertise
:48:36
with Sports America anymore.
:48:38
What?
:48:39
We were bought out last year
by this Company Called
Continental Brands.
:48:43
Apparently, the Company
that bought us
:48:45
and the Company
that bought you
:48:47
are having a feud over
wireless CommuniCations
in Europe.
:48:52
Wireless CommuniCations?
:48:53
What--what the hell
does that have to do
with our business?
:48:56
Nothing. But we have
this Corporate poliCy now.
:49:00
Look, I'm sorry, Dan.
:49:04
[musiC playing]
:49:10
[sighing]
:49:15
Dan, I have to
:49:18
fire Louie and Morty.
:49:21
No, you don't.
:49:22
I do.
:49:23
We're gonna get
those ad pages baCk.
:49:25
We'll get those...
:49:26
Oh, my God! It's like
you don't get it or something.
:49:29
That was a huge Client.
:49:31
SteCkle gave me
a bottom line here.
:49:33
I have to inCrease pages.
:49:35
We already got Harry, Pete,
and AliCia
on the Ford aCCount.
:49:38
Morty's the logiCal ChoiCe.
:49:40
Oh, and the new woman
at Pepsi thinks
that Louie's a sexist.
:49:43
Guess why.
He Called her "sugar tits."
:49:44
He's an idiot.
:49:46
Come on,
you Can't fire these guys.
:49:48
These are my guys.
:49:50
They've been with me
for eight years.
:49:52
I hired them
at the same time.
:49:53
Yeah, I know, Dan.
:49:55
That's why
they have huge,
bloated salaries.
:49:57
And they're not
pulling their weight.