:49:32
¿Ahora vives aquí?
:49:35
- ¿Qué hora es?
- Las 7:00 a. m.
:49:39
Estuve pensando toda la noche.
:49:43
Y si tiene que hacerse...
:49:46
debería ser yo quien lo haga.
:50:04
Me siento muy mal
por lo que voy a decir.
:50:12
Pero me temo que los dejan ir.
:50:16
¿Dejarnos ir?
¿Qué quiere decir?
:50:19
Quiere decir
que te despiden, Louie.
:50:23
Créanme, si pudiera
decidir, yo...
:50:30
Creí que yo debía decírselos
porque yo los contraté.
:50:34
Un momento.
¿También te echaron?
:50:37
No.
:50:41
No es una decisión mía.
:50:42
Si no es tu decisión,
entonces no es tu culpa, ¿no?
:50:45
- No dije eso.
- Qué tontería.
:50:47
- Louie.
- No, Morty.
:50:49
¿Sabes qué?
Eres como un hermano.
:50:50
¡Daría mi vida por ti, basura!
:50:53
Te convertiste en un idiota
corporativo, ¿sabías?
:50:56
Hazme un favor. Si ves a mi
amigo Dan, dile que lo busco.