1:06:00
- Te importa si...
- Claro. Sí.
1:06:03
- Quería preguntarte algo.
- Adelante.
1:06:08
Cuando tenías 18 años...
1:06:10
¿devolvías las Ilamadas
de tus padres?
1:06:16
Bueno, ellos nunca
me Ilamaron.
1:06:17
Pero, sí, estoy seguro
de que las hubiera devuelto.
1:06:20
Mi hija mayor,
no me las devuelve.
1:06:23
Y tengo ganas de ir a NYU
y secuestrarla...
1:06:26
para dejar de preocuparme.
1:06:30
Me parece una mala idea.
1:06:33
Alex parece...
1:06:37
por el corto tiempo
que la conocí...
1:06:39
que tiene buen sentido común.
1:06:41
No creo que tengas
que preocuparte mucho.
1:06:44
Es una mujer magnífica
e inteligente.
1:06:47
Una chica. Una joven
inteligente. Lo que sea.
1:06:49
Lo que quiero decir es que...
1:06:52
creo que puede
arreglárselas sola.
1:06:59
Dan, parece que tú tienes
un matrimonio perfecto.
1:07:04
¿Cómo lo haces?
1:07:08
Eliges a la indicada
para estar en la madriguera...
1:07:11
y cuando sales
de la madriguera...
1:07:14
mantienes tu pito
dentro de los pantalones.
1:07:18
Qué poético.
1:07:22
Feliz Cumpleaños DAN - 52
1:07:23
Dios mío. ¿No se esmeró?
1:07:25
Está bien. Abran paso
que vienen con el pastel.
1:07:31
FELIZ 52º CUMPLEAÑOS DAN
1:07:36
Hola, Theo. ¿Cómo está...?
1:07:42
Hola, ¿dónde pongo esto?
1:07:46
Está bien.
1:07:48
Qué linda fiesta, ¿eh?
1:07:51
Está bien.
1:07:57
¿Estás contento de que
decidiste no tener una fiesta?