1:39:02
Sí. ¿Qué haces aquí?
1:39:05
Vine a sorprender
a papá. Tenis.
1:39:09
Alex es una tenista excelente.
Fuiste campeona juvenil, ¿no?
1:39:13
- ¿En serio? ¿Así que te gusta?
- Sí.
1:39:19
¿Cómo va todo?
1:39:21
Bien.
1:39:24
Realmente bien.
De hecho, me voy de la ciudad.
1:39:28
Creo que voy a probar
con la enseñanza...
1:39:31
o quizá abra
un negocio de Awapuhi. No sé.
1:39:36
- ¿Cómo te va?
- Bien. Muy bien.
1:39:40
Estuve escribiendo
cuentos cortos.
1:39:45
Qué bien.
1:39:48
Dan me dio un aumento.
1:39:51
Lo que es bueno,
porque a mi mujer la echaron.
1:39:54
- La sincronización es todo.
- Claro.
1:39:58
Me alegra verte.
Cuídate, Carter.
1:40:00
Sí. Fue genial
verlos a los dos.
1:40:05
Igualmente, Carter.
Me alegró verte.
1:40:16
Adiós.
1:40:33
Hola, chicas.
1:40:34
- ¿Y?
- ¿Y?
1:40:40
Estoy encantado de decir...
1:40:44
que tienen una hermanita.
1:40:48
¿Estás contento, papá?
1:40:51
Sí, estoy excitado.