1:39:02
Jah.
Mida sa siin teed?
1:39:05
Üllatan oma isa.
Tennis.
1:39:09
Alex on fantastiline tennisemängija.
1:39:11
Ta oli juuniorite tðempion, kas pole nii?
1:39:13
Tõesti? Oh, sa oled...
Sa oled tennises, ah?
1:39:16
Jah.
1:39:19
Kuidas kõik on?
1:39:22
Hästi. Väga...
1:39:25
Väga hästi.
1:39:26
Ma tegelikult lahkun linnast.
1:39:29
Ma arvan,
et ma proovin õpetamist
1:39:30
või ehk avan awapuhi poe.
1:39:33
Ma ei tea.
1:39:36
Kuidas sul läheb?
1:39:37
Hästi. Väga hästi.
1:39:41
Ma olen töötanud mõne
väikse jutu kallal.
1:39:44
See on suurepärane.
1:39:49
Ma sain ametikõrgendust.
Dan sai mulle ametikõrgendust.
1:39:51
Mis on hea asi,
sest mu naine saadeti äsja puhkusele.
1:39:55
Ajastus on elus kõik,
kas pole?
1:39:56
Õige.
1:39:58
Tore sind näha.
Hoolitse enda eest, Carter.
1:40:01
Jah. Vaadake,
tõesti oli tore teid mõlemaid taas näha.
1:40:05
Sind ka, Carter. See oli...
1:40:08
Tõesti väga tore oli sind näha.
1:40:16
Nägemist.
1:40:33
Tere.
1:40:35
Noh?
1:40:36
Jah?
1:40:39
Mul on heameel öelda,
1:40:44
et te saite endale väikse õe.
1:40:48
Oled sa õnnelik, isa?
1:40:51
Jah, ma olen innustunud.