:17:02
Ti si Carter Darie?
:17:05
Da, i zadovoljstvo mi je to smo se susreli.
:17:08
Ti si Carter Darie koji je doao
voditi odjel reklame?
:17:11
- Toèno tako.
:17:18
Koliko godina ima?
:17:20
- Star sam 26 godina.
:17:22
- 26?
:17:25
I ti si moj novi ef.
:17:28
Izgleda tako.
:17:30
Ima...
:17:33
ima istinski kung-fu pozdrav, Dan.
:17:38
Kakvo iskustvo ima...
:17:41
u prodaji reklame? - Da budem
iskren Dan, nemam ba puno.
:17:47
Koliko?
:17:51
Ni... nikakvo.
:17:52
- Nikakvo? To nije mnogo.
:17:55
- Brzo uèim, Dan.
:18:00
- Hej, sad kad zna koliko sam ja star,
koliko si ti?
:18:06
- Imam 51 godinu.
:18:08
- Pedeset... ajoj!
:18:10
To je ludo. - Da.
:18:12
- Stariji si mi od oca. To je neobièno.
:18:15
- O, super, vas dvojica ste se upoznali.
- Zeza me? Mi smo od sada...
:18:18
... stari frendovi.
:18:20
Bilo mi je zadovoljstvo susresti te, Dan.
- I meni.
:18:24
Dan, eli da zatvorim vrata?
:18:28
- Da, moe, daj... zatvori.