:17:02
Niet slecht, hé?
:17:06
Ik moet even op wc, sorry.
:17:09
Doe maar.
:17:14
Smaakvol.
:17:31
Kan ik je helpen?
:17:33
Is dit jouw bureau?
:17:38
Ben je mijn opvolger?
:17:40
Dan Foreman.
Carter Duryea.
:17:45
Ben jij Carter Duryea?
:17:47
Ja, aangename kennismaking.
:17:51
Dé Carter Duryea die de
boel komt reorganiseren?
:17:54
Inderdaad.
:18:02
Hoe oud ben je?
- 26.
:18:08
En jij bent mijn nieuwe baas.
:18:12
Ik denk het wel.
:18:14
Dat... is...
:18:17
een stevige handdruk, Dan.
:18:23
Welke ervaring heb je in...
:18:25
de verkoop?
:18:27
Ik zal eerlijk zijn, Dan.
:18:29
Niet veel.
:18:32
Hoeveel?
:18:36
Niets.
:18:37
Niets.
Dat is niet veel.
:18:40
Ik leer heel snel, Dan.
:18:46
Nu dat je weet hoe oud ik ben...
:18:47
hoe oud ben jij?
:18:50
51.
:18:57
Te gek!
:18:58
Je bent ouder als mijn vader, dus...